M: Where are you from, Mr. Roi?
R: I am from the United States.
R: Where are you from, Mr. Maru?
M: I am from Korea.
You must be logged in to use Kmaru.
[Vocabulary]
씨 : Mr., Mrs., Ms., etc.
어느 : which
나라 : country
사람 : person
저 : me (honorific)
미국 : United States
한국 : Korea
Study more (+)
#
Is 씨는 more polite than just 씨? or is there another reason why 는 was added after it?
#
In many case, some particle could be omitted.
“씨” = “씨(는)” = “씨는(subject particle)”
#
The translations should be, “I’m an American” and “I’m a Korean”, shouldn’t be?
#
Your opinion is also yes. 🙂
But, we translate as verbal case.
#
what if im from Philippines?
#
“저는 필리핀 사람이에요.” 🙂